Fixed an issue where report date-range filters treated the selected end date as the very start of that day, so records created later on the end date were left out. Picking 1 to 30 June, for example, excluded everything from 30 June itself. The end date is now inclusive of the whole day across the Payments, Accounting, Sales, Agent, bookings-CSV, and hotel-settlement reports. A hint under the date pickers now confirms that both the start and end dates are included, so the range is unambiguous.